Si possible les petites hors-bord moteurs doit etre garde a la maison. Comme tous les hors-bord machines les moteurs sont les cibles facile pour des voleurs, particulièrement en hiver quand les propriétaires sont loin. Pour préparation de hivernage suivez les instructions ci-dessous ou informez vous dans votre service de maintenance.

Circuit de refroidissement

Démarrez le moteur et rincez circuit de refroidissement avec l´eau fraîche tant que la température ne soit pas optimale (divers dispositifs sont disponible pour adapter le ttuyau d’arrosages a tuyau d'entrée de moteur). Veillez bien que toutes les ouvertures de sortie de moteur sont bien ouvertes!